Gramatica

Articolele Definite si Nedefinite in Limba Romana

Invata cum sa folosesti corect articolele definite si nedefinite in limba romana. Cu exemple practice si reguli clare pentru fiecare gen.

E

Echipa Dictionar Traduceri

Autor

Ghid ilustrat pentru articolele definite si nedefinite in limba romana

Articolele sunt cuvinte mici dar extrem de importante in limba romana. Spre deosebire de engleza unde avem doar “a/an” si “the”, romana are un sistem mai complex care depinde de gen (masculin, feminin, neutru) si numar (singular, plural).

Ce sunt articolele?

Articolele sunt cuvinte care insotesc substantivele si ne spun daca vorbim despre ceva specific (articol definit) sau ceva general (articol nedefinit).

Exemplu:

  • O carte (orice carte, nedeterminata)
  • Cartea (o carte anume, determinata)

Articolele nedefinite (a, an)

Articolele nedefinite se folosesc cand vorbim despre ceva nespecific sau cand mentionam ceva pentru prima data.

Formele articolelor nedefinite:

GenSingularPlural
Masculinunniște
Femininoniște
Neutruunniște

Exemple:

Masculin:

  • Un baiat merge pe strada.
  • Un caine alearga in parc.

Feminin:

  • O fata citeste o carte.
  • O pisica doarme pe canapea.

Neutru:

  • Un scaun este in camera.
  • Un tablou atarna pe perete.

Plural (toate genurile):

  • Niște copii se joaca afara.
  • Niște carti sunt pe masa.

Articolele definite (the)

Articolele definite sunt mai complexe in romana pentru ca se ataseaza la finalul substantivului (articol enclitic).

Formele articolelor definite:

GenSingularPlural
Masculin-ul, -le-ii
Feminin-a-le
Neutru-ul, -le-le, -urile

Exemple detaliate:

Masculin singular:

  • baiat → baiatul (the boy)
  • copac → copacul (the tree)
  • frate → fratele (the brother)

Masculin plural:

  • baiati → baietii (the boys)
  • copaci → copacii (the trees)

Feminin singular:

  • fata → fata (the girl) [se pastreaza -a]
  • casa → casa (the house)
  • carte → cartea (the book)

Feminin plural:

  • fete → fetele (the girls)
  • case → casele (the houses)

Neutru singular:

  • scaun → scaunul (the chair)
  • tablou → tabloul (the painting)

Neutru plural:

  • scaune → scaunele (the chairs)
  • tablouri → tablourile (the paintings)

Reguli importante

1. Articolul definit se pune la sfarsit

In romana, articolul definit se lipeste de substantiv, nu sta separat ca in engleza:

RomanaEngleza
casahouse
casathe house

2. Genul determina forma

Trebuie sa stii genul substantivului pentru a folosi articolul corect:

  • Un profesor (masc.) → profesorul
  • O profesoara (fem.) → profesoara

3. Atentie la substantivele terminate in vocale

Cand substantivul se termina deja in -e sau -a, articolul se combina:

  • mare (sea) → marea (the sea)
  • cafea → cafeaua (the coffee)

4. Exceptii la masculin

Substantivele masculine terminate in -e primesc -le:

  • frate → fratele
  • barbate → barbatele (vechi/regional)

Exercitii practice

Transforma urmatoarele substantive cu articol nedefinit in forma cu articol definit:

  1. un om → ________
  2. o masa → ________
  3. un copil → ________
  4. o floare → ________
  5. un oras → ________

Raspunsuri:

  1. omul
  2. masa
  3. copilul
  4. floarea
  5. orasul

Greseli frecvente

Gresit vs. Corect

GresitCorectExplicatie
”the casa""casa”Articolul e enclitic
”un fata""o fata”Femininul foloseste “o"
"copilele""copiii”Masculin plural = -ii

Comparatie cu alte limbi

LimbaArticol nedefinitArticol definit
Romanaun/o-ul/-a (enclitic)
Englezaa/anthe
Germanaein/eineder/die/das
Francezaun/unele/la
Italianaun/unail/la

Sfaturi pentru invatare

  1. Memoreaza genul - Cand inveti un substantiv nou, memoreaza-l impreuna cu articolul nedefinit (un baiat, o casa).

  2. Citeste cu voce tare - Pronuntia te ajuta sa simti ce “suna bine”.

  3. Exerseaza zilnic - Fa propozitii simple cu articole diferite.

  4. Asculta vorbitori nativi - Filmele si muzica romaneasca te ajuta sa internalizezi regulile.

Concluzie

Articolele romanesti par complicate la inceput, dar odata ce intelegi sistemul de genuri si regulile de baza, devin naturale. Cheia este practica constanta si atentia la genul substantivelor.

Pentru a exersa, foloseste dictionarul nostru pentru a vedea cum se declina diferite substantive si verifica-ti cunostintele cu cuvintele uzuale.

E

Echipa Dictionar Traduceri

Autor & Creator de continut

Pasionat de design, print si web development. Scrie articole pentru a ajuta afacerile sa creasca prin solutii creative si inovatoare.

Articole similare

Tabel de conjugare pentru verbele romanesti la diferite timpuri
Gramatica

Conjugarea Verbelor Romanesti: Prezent, Trecut si Viitor Explicat Simplu

Ghid complet pentru conjugarea verbelor in limba romana. Invata timpurile prezent, perfect compus si viitor cu exemple si tabele clare.

E
Echipa Dictionar Traduceri
Diagrama explicativa pentru genurile si cazurile substantivelor romanesti
Gramatica

Substantivele in Limba Romana: Gen, Numar si Cazuri pentru Incepatori

Invata totul despre substantivele romanesti: cele 3 genuri, formarea pluralului si introducere in sistemul de cazuri. Cu exemple practice.

E
Echipa Dictionar Traduceri